_Lost in translation_

I wonder if to grow up means being more and more confused every day.

Or if it means that you learn to understand your own confussions and act on the conclusions you make out of them, even if you dislike the answers you find and therefore, the actions you must undertake. 

All I know is that I've grown to make sense of most of my confussions, after a whole life of getting to know myself. 

And even so, I let my confussions live happily as they are. 

I don't solve them. 

I guess that if I do so is because I feel in control of their outcomes. A kind of controlled chaos.

It's only sometimes that I worry about letting my own confussions continue being so. 

That's when I think I might lose control. 

And losing control means one thing over any other: getting hurt. 

For a person that has avoided pain ever since she has a memory, that's a greater risk than she possibly can handle. 

And still...

There are many ways of getting hurt. 

One can be hurt in one's pride, betrayed, hurt in the heart... 

The funny thing is, that even if this situation would be one to be worrying about getting hurt otherwise, my worry is getting hurt in my pride. 

After all, I am a proud person. 

I think I might be becoming quite detached for my own sake.

Or maybe that apparent detachment is just an outcome of becoming more and more aware of what I really seek for in life. 

Maybe I'm not up to wasting my time anymore.

Or maybe I'm just making excuses to avoid getting hurt while I'm reminded of the thing I most dislike about myself.

I can only guess it's a mixture of everything.
But then again, who knows... 

_Only the young can_

Parece que el 2013 ha empezado de la mejor forma posible.

Después de una charla muy necesaria que, casualidades de la vida, ha tenido lugar esta noche, me siento por fin liberada de una pesada carga que arrastraba desde hace ya mucho tiempo e inspirada para hacer de este un año sustancialmente diferente en mi vida.

Se acabaron las excusas, las perezas y el "ya lo haré algún día". 

Se acabaron la falta de motivación y la falta de voluntad, mis dos grandes enemigas.

No será una lucha fácil, se trata de mi mayor reto. Pero si lo consigo será, sin duda, la mayor de mis victorias.Y sobretodo, el comienzo de una nueva etapa, que llevo demasiado tiempo posponiendo. 

Hoy dejo de mirar al pasado con mirada nostálgica y con la añoranza de los tiempos vividos que ya no volverán. Hoy dejo de acumular todos mis deseos y esperanzas en el futuro.
Hoy me entrego a ti, mi presente. Y prometo hacer de ti un presente merecedor de ser vivido.

2013, tú vas a ser el año.

Look back in silence, the cradle of your whole life

There in the distance, losing it's greatest prize

Nothing is easy, nothing is sacred. Why?

Where did the bough break?

It happened before your time

There were people there, lovely as you've ever cared

Tonight

Baby you can start again

Laughing in the open air, have yourself another dream

Tonight

Maybe we can start again

Only the young can break away, beak away

Lost when the wind blows, on your own

Redemption keeps my covers clean tonight...

_The Girl_

Mi primer dibujo en el moleskine. El primero de una laaaarga lista que aún está por llegar :)

_Adventures in Solitude_

Envejecemos a pasos lentos pero certeros.

Una arruga más en la frente, otra en la comisura del labio, una nueva cana tratando de esconderse entre la maraña del resto de pelos de nuestras cabezas... Envejecemos. Es lo que tiene el paso del tiempo y lejos de entristecernos debe de hacernos felices pensar en esas arrugas, canas, achaques de más, ya que significa que aún estamos en la carrera. ¿Hacia dónde? La gran pregunta... Significa que estamos vivos, con eso basta.

Envejecemos porque aún seguimos aquí, intentando comer mucho tomate para librarnos de los radicales libres. Pero, a veces me pregunto: ¿Envejece también esa cabecita linda que tenemos sobre el cuello? 

¿Maduramos mentalmente a la par que envejecemos físicamente? 

La realidad es que la vida nos enseña cosas cada día que pasa. Quizá haya que ser un poco observador para caer en la cuenta de ello, porque las lecciones de diario no suelen ser vistosas, ni suelen suponer tampoco grandes cambios en nuestra perspectiva sobre nada. Pero, aunque no las veamos ahí están, acumulándose cual pequeños granos formando un montículo. A veces para bien y a veces para menos bien. Y otras directamente para mal. Pero merece la pena tomarse un momento para recapacitar sobre lo ocurrido y extraer esas pequeñas pero valiosas observaciones. Hay que prestarles atención, para que los pequeños granos de arena no creen un montículo que se nos acabe desparramando hacia ningún lugar y se vayan con ellos todas las cosas que no hemos querido saber. Todo lo que no hemos querido conocer. Bueno o malo, eso no importa señores/as, que la autocrítica también es muy válida e importante. 

Todo vale para conocer a ese desconocido que se agazapa tras los signos dejados por el paso del tiempo, que se esconde cobardemente entre piel envejecida y dolores de ciática. 

Ese desconocido que, en mayor o menor grado, siempre llevaremos en nuestro interior.

_In a hidden place_

El es
el más hermoso
el más frágil
todavía fuerte
oscuro y divino
y la pequeñez de sus movimientos
le esconde
El inventa un hechizo
que le hace invisible
se esconde en el aire
¿Puedo yo esconderme ahí también?
Esconderme en el aire de él
buscar el santuario del consuelo...

_Don't panic_

_365 días después_

Muchas cosas han pasado en estos últimos 365 días. Algunas malas, otras buenas, algunas imprevistas, otras que se veían venir, algunas interesantes, otras no tanto... Pero hay algo que predomina sobre todo lo ocurrido estos últimos 365 días. Y es precisamente lo mejor de todo.

Entre momentos de incertidumbres, de risas, de conocernos mejor, de llorar, de querernos, de echarnos de menos, de tristeza, de estar a gusto, de discutir, de conversaciones interesantes... Entre todos esos momentos me he dado cuenta de quién eres tú y también de quién soy yo. Te he conocido mejor y tu me has conocido mejor a mí. Has visto mis virtudes y mis defectos y yo he visto los tuyos, sin caretas ni disfraces. Lo que soy, lo que eres, lo que somos.

Con todo y a pesar de todo, estos últimos 365 días me han servido para saber que lo mejor, sin duda alguna, eres tú. 

Y es que habiendo visto las sombras de tus luces, hoy es el día en el que te quiero aún más que antes.

365 días contigo en mi vida... Y que sean muchos más :)